Hadith Representative
Al Waliyy
Imam Bukhari : 3137حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَرَأَيْتِ قَوْلَهُ{ حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِّبُوا }أَوْ{ كُذِبُوا }قَالَتْ بَلْ كَذَّبَهُمْ قَوْمُهُمْ فَقُلْتُ وَاللَّهِ لَقَدْ اسْتَيْقَنُوا أَنَّ قَوْمَهُمْ كَذَّبُوهُمْ وَمَا هُوَ بِالظَّنِّ فَقَالَتْ يَا عُرَيَّةُ لَقَدْ اسْتَيْقَنُوا بِذَلِكَ قُلْتُ فَلَعَلَّهَا أَوْ{ كُذِبُوا }قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ لَمْ تَكُنِ الرُّسُلُ تَظُنُّ ذَلِكَ بِرَبِّهَا وَأَمَّا هَذِهِ الْآيَةُ قَالَتْ هُمْ أَتْبَاعُ الرُّسُلِ الَّذِينَ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ وَصَدَّقُوهُمْ وَطَالَ عَلَيْهِمْ الْبَلَاءُ وَاسْتَأْخَرَ عَنْهُمْ النَّصْرُ حَتَّى إِذَا اسْتَيْأَسَتْ مِمَّنْ كَذَّبَهُمْ مِنْ قَوْمِهِمْ وَظَنُّوا أَنَّ أَتْبَاعَهُمْ كَذَّبُوهُمْ جَاءَهُمْ نَصْرُ اللَّهِقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ{ اسْتَيْأَسُوا }اسْتَفْعَلُوا مِنْ يَئِسْتُ{ مِنْهُ }مِنْ يُوسُفَ{ لَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ }مَعْنَاهُ الرَّجَاءُ
A erenikich [Yahya bin Bukair] a erenikich [Al Laits] seni [‘Uqail] seni [Ibn Shihab] a apasa pwe a fen ereniei [‘Urwah] pwe fan eu a tingorei [‘Aisyah], puluwen ewe Soufos. 'Met ka ekieki usun ewe kapasen Allah non QS Yusuf wokisin 110 mi wewe ngeni -'Pwe ika ekkewe chon kuno rese chiwen apinukunuk -ussun nukun nour kewe aramas- me ra ekieki pwe ra fen tipi ngenir pwe ra kapas chofona -kudzdzibuu, ewe taropwe dzal bertasydid- ika -dilied, esap kudzita dzadi-, esap kudzita dzadi-. ‘Aisyah a apasa pwe a apasa; ‘Ennetin, ewe enlet pwe ekkewe aposel ra wesewesen chofona ngeni nour kewe aramas’. Ua apasa; ‘Ren Allah, ra wesewesen luku pwe nour kewe aramas ra tipi ngeniir pwe ra chofona, iwe, met weween lifilifil aramas lon ena wokisin?’. ‘Aisyah a apasa pwe a apasa; ‘O ‘Urwah, ennetin ekkewe chon kuno ra nuku pwe repwe chofona’. Ua apasa; ‘Sipwe apilukuluk pwe epwe ina. Are ra chök ekieki pwe ra fen chofona?’. ‘Aisyah a apasa pwe a apasa; ‘Allah ewe mi Unusen Tumunu. Ennetin, ekkewe Aposel rese wor ar ekiek mi ngaw ngeni nour we Rabb. Ei wokisin, a apasa; ‘Iei a riri ngeni chon tapwelo mwirin ekkewe ra kuna sossot ren fansoun langattam, me alillis ese mwo feito, ina minne, lupwen ekkoch leir ra letipechou ren ewe emon mi chofona ngeniir me pwe noun kewe chon tapwelo mwirin repwe pwal mwo nge amam an soufos, iwe, an Kot alillis a feito.’ Iwe, iei alon: ' Ewe kapas isstay'asuu a fiti ewe kapas istaf'aluu mi feito seni ewe kapas yaistu. Iwe, lon ewe Sura Yusuf a fis pwe kosap letipechou ren än Allah ümöümöch, wewen pwe kopwe akkomwa ewe king fansoun meinisin.