Hadith
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
UYahya wasitshela ukuthi; U-Ibn Abu Dhi`b wasitshela ukuthi; USa`id bin Abu Sa`id wasitshela ku-Abdurrahman bin Abu Sa`id kuyise, wathi; 'Empini yaseMfuleni savinjelwa ukuthandaza kwaze kwaba yisikhathi eside ngemva kwesikhathi saseMaghrib, futhi lokho kwenzeka ngaphambi kokuba ivesi lembulwe lichaza umthandazo ngesikhathi sempi. Ngakho-ke lapho impi isiphelile, futhi lokhu kunjengoba esho: 'Futhi u-Allah uvikela amakholwa ekulweni. Futhi u-Allah Unamandla, Unamandla,' uMprofethi (ukuthula nezibusiso zika-Allah makube kuye) wayala uBilal ukuba abize umthandazo, wathandaza umthandazo we-Zuhr njengoba ewuthandaza ngesikhathi sawo, nomthandazo we-Asr njengoba ewuthandaza ngesikhathi sawo, nomthandazo we-Maghrib njengoba ewuthandaza ngesikhathi sawo.' U-Abu Khalid Al Ahmar wasitshela ku-Ibn Abu Dhi`b futhi wakhuluma ngencazelo ye-hadith kanye nochungechunge lwayo lokudluliselwa, futhi lapha wanezela; wathi; 'futhi lokho kwenzeka ngaphambi kokuba ivesi lomthandazo we-khauf lembulwe; 'bese uthandaza uhamba noma ugibele'.