Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Безгә [Яхья] әйтте; безгә [Ибн Әбу Дзиб] әйтте; безгә [Сәгыйд бин Әбу Сәгыйд] әйтте, ул [Абдуррахман бин Әбу Сәгыйд] әйтте, ул [әтисеннән] әйтте: "Хәндәк сугышы вакытында безгә намаз укый алмадылар, шуңа күрә кояш баеганнан бирле күп вакыт үтте, һәм бу вакыйга сугыш вакытында намазны аңлатучы аять иңгәнче булды. Шулай итеп, сугыш беткәч, Ул болай диде: "Аллаһ мөэминнәрне сугыштан коткарды. Аллаһ иң көчле һәм иң бөек зат. Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам Билалга азан әйтергә кушты, аннары ул вакытында укыган өйлә намазын укыды, һәм вакытында укыган өйлә намазын укыды, вакытында укыган өйлә намазын укыды." [Әбу Халид Әл Әхмәр] безгә [Ибн Әбу Дзиб] әйтте һәм хәдиснең мәгънәсен һәм аның чылбырын искә алды, һәм монда ул өстәде: "Ул болай диде: «Һәм бу хәл «Хуф» догасы аяте иңгәнче булган; «Җәяү барганда яки атта йөргәндә намаз укыгыз».