Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Рекао нам је [Иахиа] рекао; нам је рекао [Ибн Абу Дзи`б] рекао; нам је рекао [Са'ид бин Абу Са'ид] од [Абдуррахмана бин Абу Са'ида] од [свог оца], рекао је; „Током рата у Кхандак-у, били смо спречени да се молимо тако да је прошло много времена од заласка сунца, а овај инцидент се догодио пре откривања стиха који објашњава молитву током рата. Па када се рат завршио, а ово је како је рекао: 'А Аллах је поштедио вјернике рата. А Аллах је Најмоћнији, Најмоћнији, 'Посланик саллаллаху алејхи ве селлем је наредио Билалу да позива на молитву, затим је клањао подневни намаз како је клањао на вријеме, и клањао аср намаз како је клањао на вријеме, клањао је намаз Магриб како је клањао на вријеме.' Испричао нам је [Ебу Халид Ал Ахмар] од [Ибн Абу Дзи`ба], затим је споменуо значење хадиса и његовог сенеда, а овдје је додао; рекао је; 'а то се догодило пре него што је објављен стих кхоуф молитве; 'Онда се молите док ходате или возите'.