Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
Osenyisowa ni [Yahya] nowacho ni; osenyisowa ni [Ibn Abu Dzib] nowacho ni; osenyisowa [Sa’id bin Abu Sa’id] kowuok kuom [Abdurrahman bin Abu Sa’id] kowuok kuom [wuon mare], nowacho ni; 'E kinde lweny mar Khandaq, ne ogeng'owa mondo kik wabed gi nyalo mar lamo omiyo ne osekalo kinde malach bang' ka chieng' podho, kendo gima ne otimore ne otimore kapok fwenyruok mar ndiko ma lero lamo e kinde lweny. Omiyo ka lweny oserumo, kendo ma en kaka Ne owacho: ‘Kendo Allah noweyo joyie kuom lweny. Kendo Allah e Jalony Mogik, Jalony Mogik, ‘Jaote ne ogolo chik ne Bilal mondo oluong lamo, bang’e ne otimo lamo mar odiechieng’ kaka ne olamo e saa, kendo ne otimo lamo mar Asr kaka ne olamo e saa, ne olamo lamo mar Maghrib kaka ne olamo e saa’. Ne onyisowa [Abu Khalid Al Ahmar] kowuok kuom [Ibn Abu Dzi`b] bang’e ne owuoyo kuom tiende hadith kod sanad mare, kendo kae ne omedo ni; ne owacho ni; ‘kendo mano notimore kapok ndiko mar lamo mar khouf oyango; ‘Kae to lamo ka iwuotho kata ka idhi gi nyamburko’.