Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
A y’a fɔ an ye ko [Yahya] ko; a y’a fɔ an ye ko [Ibn Abu Dzi`b] ko; y’a fɔ an ye [Sayidi bin Abu Sayidi] ka bɔ [Abdurrahman bin Abu Sayidi] fɛ ka bɔ [a facɛ] la, a ko; ‘Khandaq kɛlɛ wagati la, an balila ka se ka delili kɛ fɔɔ wagatijan tun tɛmɛna kabini tile benna, ani o koo kɛra sanni vɛrise min be delili ɲɛfɔ kɛlɛ wagati la, o ka bɔ kɛnɛ kan. O la, tuma min na kɛlɛ banna, ani nin ye i n’a fɔ a y’a fɔ cogo min na: ‘Ala ye lanabagaw kisi kɛlɛ ma. Ani Ala ye Sebagayatigi ye, Sebagayatigi ye, ‘Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam ye yamaruya di Bilali ma ko a ka seli kɛ, o kɔ, a ye tilancɛ seli kɛ i n’a fɔ a be seli kɛ cogo min na a waati la, ka Asr seli kɛ i n’a fɔ a be seli kɛ cogo min na a waati la, a ye Magaribu seli kɛ i n’a fɔ a be seli kɛ wagati la cogo min na’. A y’a fɔ an ye [Abu Khalid Al Ahmar] ka bɔ [Ibnu Abu Dzi`b] la o kɔfɛ a ye hadisi kɔrɔ n’a ka sanad kofɔ, ani yan a y’a fara a kan ko; a ko; ‘ani o kɛra sanni khouf delili vɛrise ka bɔ kɛnɛ kan; ‘O kɔ, delili kɛ k’i to tagamana wala k’i to bolifɛn boli la’.