Hadith Representative
Al Qawiyy
Imam Ahmad : 10769حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ حُبِسْنَا يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ الصَّلَوَاتِ حَتَّى كَانَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ هَوِيًّا وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ فِي الْقِتَالِ مَا نَزَلَ فَلَمَّا كُفِينَا الْقِتَالَ وَذَلِكَ قَوْلُهُ { وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ وَكَانَ اللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا } أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَقَامَ الظُّهْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا ثُمَّ أَقَامَ الْمَغْرِبَ فَصَلَّاهَا كَمَا يُصَلِّيهَا فِي وَقْتِهَا حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَزَادَ فِيهِ قَالَ وَذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ صَلَاةَ الْخَوْفِ { فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا }
به ما گفته است [یحیی] گفته است؛ به ما گفته است [ابن ابو دزیب] گفته است؛ به ما [سید بن ابوسعید] از [عبدالرحمن بن ابوسعید] از [پدرش] گفته است، او گفت؛ 'در جریان جنگ خندق، ما از نماز خواندن باز ماندیم طوریکه از غروب آفتاب خیلی وقت گذشته بود، و این حادثه قبل از نزول آیه که نماز را در جریان جنگ توضیح میدهد رخ داد. پس زمانیکه جنگ به پایان برسد، و این طوری است که او میگوید؛ و الله مؤمنان را از جنگ نجات داد. و خداوند متعال است، 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم به بلال دستور داد تا اذان کند، سپس نماز ظهر را همانطور که به موقع خواند، ادا کرد، و نماز عصر را همانطور که به وقت خواند، نماز مغرب را همانطور که به وقت خواند، خواند'. به ما [ابو خالد الاحمر] از [ابن ابو دزیب] گفته است بعداً او معنی حدیث و سند آنرا ذکر کرده است، و اینجا او اضافه کرده است؛ او گفت؛ و این قبل از اینکه آیه دعای خوف نازل گردد اتفاق افتید؛ 'بعد در حال قدم زدن یا رانندگی نماز بخوانید'.