Hadits Perwakilan
Al Haqq
Imam Bukhari : 1053حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ يَتَهَجَّدُ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ لَكَ مُلْكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ مَلِكُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَقَوْلُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالنَّبِيُّونَ حَقٌّ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَوْ لَا إِلَهَ غَيْرُكَقَالَ سُفْيَانُ وَزَادَ عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي مُسْلِمٍ سَمِعَهُ مِنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ya gaya mana ['Ali bin Abdullah] ya ce, ya gaya mana [Sufyan] ya ce, ya gaya mana [Sulaiman bin Abu Muslim] daga [Thawus] cewa ya ji [Ibn Abbas radliallahu 'anhuma] yana cewa; Yayin da Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya miqe don yin sallar magariba, sai ya fara da karanta addu'a (istiftah: "Allahumma lakal hamdu. Anta qayyumus samaawaati wal ardhi wa man fiihinna. Wa lakal hamdu lakal mulkus samaawaati wal ardhi wa man fiihinna. malikus samaawaati wal ardhi. haakamtu, faghfirlii maa qaddamtu wa maa akhkhartu wa maa asrartu wa maa 'Abdullah'lantu antal muqaddimu wa antal mu'akhiru laa ilaaha illa anta" aw "laa ilaaha ghoiruka". ("Ya Allah, yabo ya tabbata a gare Ka. Kai ne Mai riƙon sammai da ƙasa da abin da ke cikinsu. Kuma a gare Ka dukkan yabo ya tabbata, Mulkin sammai da ƙasa da abin da ke cikinsu. Kuma a gare Ka dukkan yabo ya tabbata, Kai ne hasken sammai da ƙasa da abin da ke cikinsu. Kuma a gare Ka dukkan yabo ya tabbata, Kai ne Sarkin sammai da ƙasa da abin da ke cikinsu. Kuma a gare Ka dukkan yabo ya tabbata, Kai ne Sarkin sammai da ƙasa da abin da ke cikinsu. Kuma a gare Ka dukkan yabo ya tabbata, Kai ne Al-Haq (Gaskiya), kuma Alƙawarin Ka gaskiya ne, kuma haɗuwa da Kai gaskiya ne, Kalmar Ka gaskiya ce, Aljanna gaskiya ce, Wuta gaskiya ce, kuma Annabawan Ka gaskiya ne, Muhammadu sallallahu alaihi wasallam gaskiya ne kuma ranar tashin kiyama. gaskiya ne. Ya Allah, gare Ka nake miƙa wuya, gare Ka nake imani, gare Ka nake dogara, gare Ka nake tuba (kuma), saboda hujjar da Ka ba ni ina ƙiyayya ga duk wanda ya yi adawa da (dokarKa) kuma gare Ka nake hukunci. Ka gafarta mini zunuban da suka gabata da na gaba, waɗanda nake ɓoyewa ko waɗanda nake bayyanawa. Kai ne Na Farko da Na Ƙarshe kuma babu wani abin bautawa da ya cancanci bauta sai Kai ko babu wani abin bautawa sai Kai" In ji, [Sufyan]; Kuma an ƙara da ['Abdul Karim Abu Umayah]: "Wa laa haula wa laa quwwata illa billah" (Babu iko da ƙoƙari sai Kai). Ya ce, [Sufyan] daga [Sulaiman bin Abu Muslim] ya ji shi daga [Thawus] daga [Ibn 'Abbas radliallahu 'anhu] daga Annabi sallallahu 'alaihi wasallam.