Hadith Representative
Al Mujib
Imam Ahmad : 18780حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالدُّعَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ قَرِيبًا مُجِيبًا يَسْمَعُ دُعَاءَكُمْ وَيَسْتَجِيبُ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
האָט אונדז געזאָגט [מוכאַמאַד בין דזשאַפאַר] האָט אונדז געזאָגט [סיו'באַה] פון [אשים] פון [אבו ותמאן] פון [אבו מוסאַ] אַז זיי זענען אַמאָל מיט דעם שליח פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם אויף אַ רייזע. דערנאָך האָבן זיי אויפגעהויבן זייער קולות ווען מתפלל. דעמאָלט דער מעסינדזשער פון אַלאַ סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט: 'טאקע, איר טאָן ניט דאַוונען צו גאָט וואס איז טויב און ומבאַמערקט. טאַקע, איר דאַוונען צו דעם איינער וואס איז נאָענט, דער איינער וואס ענטפערט תפילות, וואס הערט און ענטפערט דיין תפילות'. דערנאָך האָט ער געזאָגט: אָ, אַבדאַלאַ בין קאַיס אָדער אָ אבו מוסאַ, וואָלט איר ווילט אַז איך זאָל דיר ווייזן אַ אַוועקלייגן פון די דיפּאַזאַץ פון הימל? ניימלי, 'LAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAH -עס איז קיין מאַכט און מי אַחוץ פון אַלאַ-'.