Hadith Representative
Al Mujib
Imam Ahmad : 18780حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالدُّعَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ قَرِيبًا مُجِيبًا يَسْمَعُ دُعَاءَكُمْ وَيَسْتَجِيبُ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Ба мо [Муњаммад ибни Љаъфар] [Сюъба] аз [Ошим] аз [Абу Усмон] аз [Абу Мўсо] ривоят кардааст, ки боре бо Расули Худо (с) дар сафар буданд. Сипас ҳангоми намоз садо баланд карданд. Сипас Расули Худо (с) фармуд: «Дарҳақиқат, шумо ба Худои кару ғайб намоз намегузоред. Дарҳақиқат, сиз яқин бўлган Зотга дуо қиласиз, дуоларингизни ижобат қилгувчи, дуоларингизни эшитиб, ижобат қилгувчи Зотга дуо қиласиз». Сипас фармуд: «Эй Абдуллоњ ибни Қайс ё эй Абумўсо, оё мехоњї, ки ба ту амонатеро аз амонатњои бињишт нишон дињам? Яъне: «ЛАА ХАУЛА ВАЛАА КУВВАТА ИЛЛО БИЛЛАХ - Хеч кувва ва кушиш нест магар аз Аллох-».