Hadith Representative
Al Mujib
Imam Ahmad : 18780حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَرَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالدُّعَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ قَرِيبًا مُجِيبًا يَسْمَعُ دُعَاءَكُمْ وَيَسْتَجِيبُ ثُمَّ قَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ أَوْ يَا أَبَا مُوسَى أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
به ما گفته است [محمد بن جعفر] به ما گفته است [سیوبه] از [اشم] از [ابو عثمان] از [ابوموسی] که آنها زمانی با رسول الله صلی الله علیه وسلم در سفری بودند. بعد آنها صدای خود را هنگام نماز بلند کردند. پس رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'به راستی که شما به خدای که کر و غیب است دعا نمیکنید. در حقیقت، شما به کسی که نزدیک است دعا میکنید، کسیکه دعاها را مستجاب میکند، کسیکه دعاهای شما را میشنود و مستجاب میکند. بعد گفت؛ ای عبدالله بن قیس یا ای ابوموسی، آیا دوست دارید که از ذخایر آسمان یک ذخیره را به شما نشان دهم؟ بطور مثال، 'LAA HAULA WALAA QUWATA ILLAA BILLAH - هیچ قدرت و تلاش وجود ندارد مگر از طرف الله-'. '