Hadith Representative
Al Jalil
Imam Abu Dawud : 658حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرَكَ ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثَلَاثًا ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثَلَاثًا أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ ثُمَّ يَقْرَأُقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ هُوَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ الْحَسَنِ مُرْسَلًا الْوَهْمُ مِنْ جَعْفَرٍ
بىزگە [ئابدۇسالام بىن مۇتتەھىر] بىزگە [جەئفەر] دىن [ئەلى بىن ئەلى ئەر رىفائىي] دىن [ئەبۇ ئەل مۇتەۋەككىل ئەن ناجى] دىن [ئەبۇ سەئىد ئەل خۇدرى] دىن مۇنداق دېدى: «رەسۇلۇللاھ كېچىسى نامازغا تۇرغاندا تەكبىر ئېيتىپ، ئاندىن: «سۇبھانەكە ئاللاھۇممە ۋەبىھەمدىكە ۋەتەباراكاسمۇكە ۋەتەئالا جەددۇكە ۋەلا ئىلاھە غەيرەكە - ئى ئاللاھ، سەن پاكسەن، سېنى مەدھىيىلەش ئارقىلىق ئىسمىڭنى مۇقەددەس قىلىمەن، ئىسمىڭ مۇبارەك، سېنىڭ شان-شەۋكىتىڭ ئەڭ ئۇلۇغ، سەندىن باشقا ئىلاھ يوق -» دېدى. ئاندىن «لا ئىلاھە ئىللەللاھ - ئاللاھتىن باشقا ئىلاھ يوق -» ئۈچ قېتىم ئوقۇڭ، ئاندىن «ئاللاھۇ ئەكبەر كەبىيرا - ئاللاھ ئەڭ بۈيۈك، ھەقىقەتەن ئەڭ بۈيۈك -» دېدى. ئۈچ قېتىم- -ئۇنداقتا ئوقۇش-: AUUDZU BILLAHIS SAMII'IL 'ALIIM MINAS SYAITHAANIR RAJIIM MIN HAMZIHII WANAFKHIHI WA NAFTSIHI -مەن ھەممىنى ئاڭلايدىغان ، ئۇنىڭ شېئىرىيىتىدىن كەلگەن شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىلىرىدىن ، ھەممىنى بىلىدىغان ئاللادىن پاناھلىق تىلەيمەن. ئاندىن ئۇ قۇرئاننىڭ خېتىنى ئوقۇدى. ئەبۇ داۋۇد مۇنداق دېدى: 'ئۇلار - بايان قىلغۇچىلار- دېدى. بۇ ھەدىس ئەل ھەسەندىن ئەلى بىن ئەلىدىن ، مۇرسالدا ۋەھم - شەك - جافەردىن.