Hadith Representative
Al Jalil
Imam Abu Dawud : 658حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ النَّاجِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرَكَ ثُمَّ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثَلَاثًا ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثَلَاثًا أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ ثُمَّ يَقْرَأُقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا الْحَدِيثُ يَقُولُونَ هُوَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ الْحَسَنِ مُرْسَلًا الْوَهْمُ مِنْ جَعْفَرٍ
Sinabi sato [si Abdussalam bin Mutthahir] nagsabi sato [si Ja'far] gikan ki [Ali bin Ali Ar Rifa'i] gikan ki [Abu Al Mutawakkil An Naji] gikan ki [Abu Sa'id Al Khudri] sabi niya; 'Kan si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nagbuhat tanganing mamibi sa banggi, sinabi niya an takbir dangan nagsabi: 'SUBHAANAKA ALLAHUMMA WABIHAMDIKA WATABAARAKASMUKA WA TA'AALA JADDUKA WALAA ILAAHA GHAIRAKA -Pinamumurawan, Pinapamuraway Mo an saimong pangaran, O Dios Paladan an Saimong ngaran, Labing halangkaw an Saimong kamurawayan asin mayo nin ibang dios kundi Ika-'. dangan basahon: 'LAA ILAAHA ILLALLAH -mayo nin ibang dios kundi si Allah- nin tolong beses, dangan basahon: 'ALLAHU AKBAR KABIIRA -Si Allah an pinakadakula, tunay na pinakadakula-'. tolong beses- -dangan basahon-: A'UUDZU BILLAHIS SAMII'IL 'ALIIM MINAS SYAITHAANIR RAJIIM MIN HAMZIHII WANAFKHIHI WA NAFTSIHI -Naghahanap ako nin pailihan ki Allah, an Saro na nakakadangog sa gabos, nakakaaram kan gabos gikan sa mga sugot kan isinumpa, gikan sa saiyang kahambogan asin kahambogan rawitdawit-'. dangan binasa niya -an surat kan Qur'an-'. Sabi ni Abu Daud; 'Sinda -an mga parasaysay- nagsabi; An hadith na ini gikan ki Ali bin Ali gikan ki Al Hasan sa mursal, asin wahm -pagduda- gikan ki Ja'far'.