Hadith Representative
Al Hafizh
Imam Ahmad : 9091حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
بىزگە [يەھيا بىن سەئىد ئەل ئۇماۋى] دېيىلدى بىزگە [ئۇبەيدۇللاھ بىن ئۆمەر بىن ھافش بىن ئاشىم] [سەئىد بىن ئەبى سەئىد] دىن [دادىسى] دىن [ئەبۇ ھۇرەيرە] دىن مۇنداق دېدى: پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېگەن: «ئەگەر بىرىڭلار ئۇخلىماقچى بولسا ، ئۇنىڭ ساروڭنى ئېلىۋەتسۇن ، ئاندىن ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئۇخلايدىغان جايى - تەشتەكنى سىلكىۋەتسۇن ، چۈنكى ئۇ ئۆلگەندىن كېيىن نېمە ئىشلارنىڭ يۈز بېرىدىغانلىقىنى بىلمەيدۇ ، ئۇنىڭدىن كېيىن ئۇ ئوڭ قوۋۇرغىسىدا يېتىپ دۇئا ئوقۇيدۇ: BISMIKA RABBIY WADLA'T NAFSIY FARHAMHA WA ARSALTAHA FAHFAZHHA BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN-سېنىڭ ئىسمىڭ بىلەن ، ئى پەرۋەردىگارىم! سېنىڭ نامىڭ بىلەن ئۇنىڭدىن ئويغىنىمەن. ئەگەر مېنىڭ روھىمنى چەكلىسىڭىز ، ئۇنداقتا ئۇنىڭغا رەھىم قىلىڭ. ئەگەر ئۇنى قويۇپ بەرسىڭىز ، ئۇنداقتا سالىھ بەندىلىرىڭىزگە قارىغان ۋاقتىڭىزدا قاراڭ ».