Hadits Perwakilan
Al Hafizh
ఇమామ్ అహ్మద్ : 9091حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
మాకు చెప్పబడింది [యహ్యా బిన్ సయీద్ అల్ ఉమావి] అన్నారు; మాకు చెప్పారు [ఉబైదుల్లా బిన్ ఉమర్ బిన్ హఫ్ష్ బిన్ 'ఆషిమ్] [సయీద్ బిన్ అబీ సయీద్] నుండి [అతని తండ్రి] నుండి [అబూ హురైరా] నుండి; రసూలుల్లాహ్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు: "మీలో ఎవరైనా నిద్రపోవాలనుకుంటే, అతను తన లుంగీని తీసివేసి, దానితో పాటు తన పడుకునే చోటును (పరుపును) దులిపివేయాలి, ఎందుకంటే అతను మరణించిన తర్వాత ఏమి జరుగుతుందో అతనికి తెలియదు. ఆ తర్వాత అతను తన కుడి పక్కటెముకపై పడుకుని ఈ నమాజును పఠించాలి: BISMIKA RABBIY WADLA'TU JANBIY WA BIKA ARFA'UHU IN AMSAKTA NAFSIY FARHAMHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZHHA BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN (ఓ నా ప్రభూ, నీ నామమున నేను నా కడుపును క్రింద ఉంచుతున్నాను. మరియు నీ నామముననే నేను దానిని నిర్మిస్తున్నాను. ఒకవేళ నీవు నా ప్రాణాన్ని నిగ్రహిస్తే (మరణానికి గురిచేస్తే), దానిపై కరుణ చూపు. కానీ ఒకవేళ నీవు దానిని విడిచిపెడితే, నీవు నీ సజ్జనులైన దాసులను చూసుకున్నట్లే దానిని కూడా చూసుకో)."