-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

ਸਾਨੂੰ [ਯਾਹੀਆ ਬਿਨ ਸਈਦ ਅਲ ਉਮਾਵੀ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ; ਸਾਨੂੰ [ਉਬੈਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਉਮਰ ਬਿਨ ਹਫਸ਼ ਬਿਨ 'ਆਸ਼ਿਮ] ਨੇ [ਸਈਦ ਬਿਨ ਅਬੀ ਸਈਦ] ਤੋਂ [ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ; ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹਹੁ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਾਮ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਸੌਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਾਰੰਗ ਉਤਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਇਸ ਨਾਲ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਸੌਣ ਵਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ (ਗੱਦੀ) ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸੱਜੀ ਪਸਲੀ 'ਤੇ ਲੇਟਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: ਬਿਸਮਿਕਾ ਰੱਬੀ ਵਦਲਾ'ਤੁ ਜਾਨਬੀ ਵਾ ਬਿਕਾ ਅਰਫਾ'ਹੁ ਇਨ ਅਮਸਕਤਾ ਨਫਸੀ ਫਰਹਮਹਾ ਵਾ ਇਨ ਅਰਸਲਤਾਹਾ ਫਹਫਜ਼ਾਹਾ ਬਿਮਾ ਹਾਫਿਜ਼ਤਾ ਬੀਹੀ 'ਇਬਾਦਕਾ ਅਸ਼ ਸ਼ਾਲੀਹੀਨ (ਤੇਰੇ ਨਾਮ 'ਤੇ, ਹੇ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਪੇਟ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਤੇਰੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਵੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ (ਇਸਨੂੰ ਮੌਤ ਦੇ ਘਾਟ ਉਤਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ), ਤਾਂ ਇਸ 'ਤੇ ਰਹਿਮ ਕਰੋ। ਪਰ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨੇਕ ਸੇਵਕਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ)।"