Hadith Representative
Al Hafizh
Imam Ahmad : 9091حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
Tas mums ir teikts [Jahja bin Saids Al Umavi] teica; ir mums teicis [Ubaidulla bin Umar bin Hafsh bin 'Ashim] no [Sa'id bin Abi Sa'id] no [viņa tēva] no [Abu Hurairah] teica; Pravietis sallallaahu 'alaihi wasallam teica: 'Ja kāds no jums vēlas gulēt, lai viņš novelk sarongu, tad ar to, lai viņš izkrata savu guļamvietu - matraci -, jo viņš nezina, kas notiks pēc viņa nāves, pēc tam viņam vajadzētu apgulties uz labās ribas un skaitīt lūgšanu: BISMADIKA FABIJA BIJAUJĀBIJA. AMSAKTA NAFSIY FARHAMHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZHHA BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN -Tavā vārdā, ak, mans Kungs, es noliecu savu sānu. Un Tavā vārdā es no tā mostos. Ja Tu savaldi manu garu — nāvējošo —, tad apžēlojies. Bet, ja tu to atlaid, tad rūpējies par to, kā tu rūpējies par saviem taisnīgajiem kalpiem.