ហាទីសតំណាង
Al Hafizh
Imam Ahmad : 9091حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأُمَوِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرِ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ فِرَاشَهُ فَلْيَنْزِعْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ ثُمَّ لِيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي مَا حَدَثَ عَلَيْهِ بَعْدَهُ ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ عَلَى جَنْبِهِ الْأَيْمَنِ ثُمَّ لِيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ
វាត្រូវបានប្រាប់មកយើង [Yahya bin Sa'id Al Umawi] បាននិយាយថា; បានប្រាប់យើង [Ubaidullah bin Umar bin Hafsh bin 'Ashim] ពី [Sa'id bin Abi Sa'id] ពី [ឪពុករបស់គាត់] ពី [Abu Hurairah] បាននិយាយថា; ព្យាការី sallallaahu 'alaihi wasallam បាននិយាយថា: 'ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់ចង់ដេក, ឱ្យគាត់ដោះសារុងរបស់គាត់, បន្ទាប់មកជាមួយវា, អនុញ្ញាតឱ្យគាត់ចេញពីកន្លែងដេក - ពូក - ដោយសារតែគាត់មិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់, បន្ទាប់មកគាត់គួរតែដេកលើឆ្អឹងជំនីរខាងស្តាំរបស់គាត់ហើយសូត្រការអធិស្ឋាន: BISMIKA WABILA RABBAY ARFA'UHU IN AMSAKTA NAFSIY FARHAMHA WA IN ARSALTAHA FAHFAZHHA BIMA HAFIZHTA BIHI 'IBAADAKA ASH SHALIHIIN - ក្នុងព្រះនាមទ្រង់ ឱព្រះអម្ចាស់អើយ ទូលបង្គំបានដេកនៅខាងខ្ញុំ។ ហើយក្នុងព្រះនាមទ្រង់ ទូលបង្គំភ្ញាក់ពីដំណេក។ បើទ្រង់ទប់វិញ្ញាណរបស់ទូលបង្គំឲ្យស្លាប់ទៅ សូមទ្រង់មេត្តាប្រោសដល់វា។ ប៉ុន្តែ បើអ្នកទុកវាចោល ចូរមើលថែវា ដូចជាអ្នកមើលថែអ្នកបម្រើដ៏សុចរិតរបស់ទ្រង់។