Hadith Representative
Al Halim
Imam Muslim : 4909حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ سَعِيدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الْأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَحَدِيثُ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ أَتَمُّ و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيَّ حَدَّثَهُمْ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ وَيَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ وَزَادَ مَعَهُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
Kuo talamai ia kiate kitautolu ʻe [Muhammad bin Al Mutsanna] mo [ʻIpini Basyyar] mo [ʻUbaidullah bin Saʻid] -pea ko e lafadh ko ʻení ʻoku ʻa ʻIpini Saʻiti- naʻá na pehē; kuo ne talamai kiate kimautolu [Mu'adz bin Hisham] kuo ne talamai kiate au ['eku tamai] mei [Qatadah] mei [Abul 'Aliyah] mei [Ibn 'Abbas] na'e lotu 'a e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha taimi 'e taha 'i he taimi na'a ne faingata'a'ia ai, 'a ia ko e: ' 'Oku 'ikai ha 'otua taau tukukehe 'a Allah, ko e Lahi Taha mo e Fakamolemole Taha. 'Oku 'ikai ha 'otua ka ko Allah, ko e 'Eiki 'o e Taloni lahi. 'Oku 'ikai ha lotu totonu tukukehe 'a Allah, ko e 'Eiki 'o e ngaahi langi mo e mamani pea mo e 'Eiki 'o e taloni faka'ei'eiki'. Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Syaibah] kuo talamai kiate kimautolu [Waki'] mei [Hsyam] ʻaki ʻa e sanad ko ʻení. Pea 'oku haohaoa ange 'a e hadith 'a Mu'adz bin Hisham. Pea kuo ne talamai kiate kimautolu ['Api pini Humaid] kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Bisyr Al 'Apiti] kuo ne talamai kiate kimautolu [Sa'id pini Abu 'Arubah] mei he [Qatadah] na'e talamai 'e ['Apuli 'Aliyah Ar Riyahi] kiate kinautolu mei ['Ipini 'Apasi] na'e talamai 'e Rasulullah 'a e me'a ni 'i he taimi ko 'eni. na'a ne lave ki he 'etita tatau mo e Hadith Mu'adz bin Hisham mei he'ene tamai mei Qatadah - ka 'oku 'i ai 'a e tautea; 'Rabbus samawati wal Ardli' Pea kuo ne talamai kiate au [Muhammad bin Hatim] kuo talamai kiate kimautolu [Bahz] kuo ne talamai kiate kimautolu [Hammad bin Salamah] kuo ne talamai kiate au [Siusuf bin 'Atulā bin 'Ali Harith] mei ['Apuli 'Aliyah] meia ['Ipini 'Apasi] na'e pehe 'e he Palofita 'i he taimi 'oku 'i ai 'a e palopalema; -pea ne lave ki ha 'etita 'oku tatau mo e Hadith 'o Mu'adz mei he'ene tamai, mo e tanaki atu; 'Laailaaha 'Ilalahi Lapili 'Asili Kalimi'.