Hadith Representative
Al 'Adl
Imam Tirmidzi : 2550حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ عَلِيٍّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَصَابَ حَدًّا فَعُجِّلَ عُقُوبَتَهُ فِي الدُّنْيَا فَاللَّهُ أَعْدَلُ مِنْ أَنْ يُثَنِّيَ عَلَى عَبْدِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الْآخِرَةِ وَمَنْ أَصَابَ حَدًّا فَسَتَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَفَا عَنْهُ فَاللَّهُ أَكْرَمُ مِنْ أَنْ يَعُودَ إِلَى شَيْءٍ قَدْ عَفَا عَنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهَذَا قَوْلُ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا كَفَّرَ أَحَدًا بِالزِّنَا أَوْ السَّرِقَةِ وَشُرْبِ الْخَمْرِ
Безгә [Әбу Убайда бин Әбу Әс Сәфәр] сөйләгәнчә, аның исеме Әхмәд бин Абдулла әл-Хәмдани әл-Куфи, ул әйткәнчә, безгә [Хәҗҗәҗ бин Мөхәммәд] әйткәнчә, ул [Юныс бин Әбу Исхак] әйткәнчә, ул [Әбу Исхак әл-Хәмдани] әйткәнчә, ул [Әбу Җүхәйфә] әйткәнчә, ул [Али] пәйгамбәр саллаллоҳу галәйһи вәссәлам әйткәнчә, ул болай дигән: "Кемгә дә булса хәд кануны буйсынса, дөньяда җәза тизрәк килә, Аллаһ Үзенең бәндәләренә җәзасын ике тапкыр кабатлаудан гаделрәк, ә кемгә дә булса хәд кануны тәэсир итсә, Аллаһ аны каплап, гафу итсә, Аллаһ инде гафу иткән әйберне кабатлаудан да изгерәк". Әбу Гайсә әйткәнчә: "Бу хәдис хәсән гариб, һәм бу фән белгечләренең фикере, без зина кылу, урлау яки шәраб эчү аркасында кемнедер инкяр итүчене белмибез".