Hadith Representative
Al Khafidh
Imam Ibnu Majah : 214حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَبِي الطُّفَيْلِأَنَّ نَافِعَ بْنَ عَبْدِ الْحَارِثِ لَقِيَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بِعُسْفَانَ وَكَانَ عُمَرُ اسْتَعْمَلَهُ عَلَى مَكَّةَ فَقَالَ عُمَرُ مَنْ اسْتَخْلَفْتَ عَلَى أَهْلِ الْوَادِي قَالَ اسْتَخْلَفْتُ عَلَيْهِمْ ابْنَ أَبْزَى قَالَ وَمَنْ ابْنُ أَبْزَى قَالَ رَجُلٌ مِنْ مَوَالِينَا قَالَ عُمَرُ فَاسْتَخْلَفْتَ عَلَيْهِمْ مَوْلًى قَالَ إِنَّهُ قَارِئٌ لِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى عَالِمٌ بِالْفَرَائِضِ قَاضٍ قَالَ عُمَرُ أَمَا إِنَّ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ يَرْفَعُ بِهَذَا الْكِتَابِ أَقْوَامًا وَيَضَعُ بِهِ آخَرِينَ
Akatiudza [Abu Marwan Muhammad bin Uthman Al Utsmani] akati, akatiudza [Ibrahim bin Sa'd] kubva kuna [Ibnu Shihab] kubva kuna [Amir bin Watsilah Abu Thufail] kuti Nafi' bin Abdul Harith akasangana naUmar bin Khatthab munzvimbo yeUsfan. Uye Umar akamugadza kuti ave gavhuna weMakka. Umar akati; 'Ndiani wamunogadza kuti atungamirire vanhu vari kunze?' Nafi' akapindura; 'Ndakavasarudzira Ibn Abza'. Umar akabvunza; 'Ibn Abza ndiani?' Nafi' akapindura; 'Ndiye mumwe wevaimbova varanda vedu'. Umar akati; 'Wakavarera muranda?' Nafi' akapindura; 'Iye munhu anobata nemusoro bhuku raAllah, anonzwisisa sainzi yeFara'id uye ari qadli'. [Umar] akati; ‘Zvirokwazvo, Muporofita wenyu Swallallahu alayhi wasallam akati: ‘Zvirokwazvo, nebhuku iri Allah vachasimudza vanhu uye vanoninipisa vamwe’.