Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
بىزگە [مۇھەممەد بىن رافى] بىزگە [ئابدۇررازاق بىن ھەممام] بىزگە [مەئمەر بىن راسىد] نى [ھەممام بىن مۇناببىھ] دىن ئىنىسى ۋەھب بىن مۇناببىھتىن سۆزلەپ بەردى، ئۇ مۇنداق دېدى: بۇلار [ئەبۇ ھۇرەيرە] نىڭ بىزگە رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەمدىن نەقىل قىلغان بىر قىسىم ھەدىسلىرى، شۇڭا ئۇ يەنە بىر قانچە ھەدىسنى تىلغا ئالدى، ئۇلارنىڭ ئىچىدە ... رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «ھەقىقەتەن، ئاللاھ ماڭا: 'ساڭا ئىنفاق بېرىمەن' دېدى». پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم يەنە مۇنداق دېدى: 'ئاللاھنىڭ ئاتا-بوۋىلىرى ھەمىشە يېتەرلىك، ئۇلار كېچە-كۈندۈز ئېقىپ تۇرسىمۇ ھەرگىز ئازايمايدۇ. ئاسمان-زېمىن يارىتىلغاندىن بۇيان، ئاللاھنىڭ ساڭا قانچىلىك ئاتا قىلغانلىقىنى ئويلاپ باققانمۇ؟ ھەقىقەتەن، ئاللاھنىڭ قولىدىكى نەرسە ھەرگىز ئازايمايدۇ. ئۇنىڭ ئەرشى سۇ ئۈستىدە، يەنە بىر قولىدا ئۆلۈم بار، ئۇ بەندىلىرىنىڭ رىزقىنى كېڭەيتىدۇ ياكى تار قىلىدۇ.