Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Һәм [Мөхәммәд бин Рафи] безгә [Абдурразак бин Хаммам] безгә [Мә'мәр бин Рәшит]гә [Хаммам бин Мөнәббих] абыйсы Вәхб бин Мөнәббихтән сөйләде, ул болай диде: "Бу [Әбү Һөрәйрә] безгә Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) сөйләгән хәдисләрнең кайберләре, аннары ул хәдисләрне искә алды, алар арасында... Һәм Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) әйтте: "Чыннан да, Аллаһ миңа әйтте: "Саклагыз, мин дә сезгә сарыф итәрмен - кире кайтарып бирермен"". Һәм Аллаһның Илчесе (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын) шулай ук әйтте: "Аллаһның ризыгы һәрвакыт җитәрлек, һәм ул көн белән төн алмашынса да, беркайчан да кимеми. Аллаһның күкләрне һәм җирне яратылганнан бирле күпме биргәне турында уйладыгызмы? Чыннан да, Аллаһның кулындагы нәрсә моның аркасында беркайчан да кимеми. Аның Тәхете су өстендә, ә Аның икенче кулында үлем, ул Аның колларының ризыгын киңәйтә яки чикли".