Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Kandi yatubwiye [Muhamadi bin Rafi’] yatubwiye [Abdurrazaq bin Hammam] yatubwiye [Ma’mar bin Rasyid] avuye kuri [Hamam bin Munabbih] mwenewabo Wahb bin Munabbih, ati; Izo ni hadithi nyinshi [Abu Hurairah] yatubwiye, zivuye kuri Rasulullah - rero na we nyene yaravuze hadithi, muri zo harimwo- Kandi Rasulullah ati; 'Nta gukeka ko Allah yambwiye ati; 'Infake you, nzoguha -guha indishi-'.' Na we Rasulullah Sawllahu Alaihi Wasallam ati: ‘Ingabirano z’Imana zama zihagije, kandi ntizigera zigabanuka naho zitemba amanywa n’ijoro. Woba warigeze wiyumvira ingene Imana yaguhaye kuva ijuru n’isi vyaremwa? Nkako, ibiri mu kuboko kwa Allah, ntivyigera bigabanywa na vyo. Intebe yiwe y’ubwami iri hejuru y’amazi, mu gihe mu rundi ruhande rwiwe hari urupfu, rwo kwagura ivyo abasuku biwe barya canke rukarugabanya’.