Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Ani a y’a fɔ an ye [Muhamadu bin Rafi’] y’a fɔ an ye [Abdurrazaq bin Hamamu] y’a fɔ an ye [Ma’mar bin Rasyid] ka bɔ [Hamamu bin Munabi] a balimacɛ Wahb bin Munabi, a ko; Nin ye hadisi dɔw ye [Abu Hurairah] ye minw lakali an ye, ka bɔ Rasulullah la - o la, a ye hadisiw fana kofɔ, o dɔw ye- Ani Rasulullah ko: ‘Tiɲɛ na, Ala y’a fɔ ne ye ko: ‘Infaq i,’ ne bena i ka yafa i ma. Ani cira sallallaahu ‘alaihi wasallam fana y’a fɔ ko: ‘Ala ka nilifɛnw be wasa tuma bɛɛ, u tɛ dɔgɔya abada hali n’u be jigi suu ni tile. Kabi sankolo ni dugukolo danna, yala i delila ka miiri o la wa? Tiɲɛ na, min be Ala bolo, o tɛ dɔgɔya abada. A ka masasigilan be jii sanfɛ, k’a sɔrɔ saya be a bolo tɔ kelen na, o min b’a ka baarakɛlaw ka balo bonya wala k’a dɔgɔya’.