Hadith Representative
Al Qabidh
Imam Muslim : 1659و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ لِي أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينُ اللَّهِ مَلْأَى لَا يَغِيضُهَا سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُذْ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَمِينِهِ قَالَ وَعَرْشُهُ عَلَى الْمَاءِ وَبِيَدِهِ الْأُخْرَى الْقَبْضَ يَرْفَعُ وَيَخْفِضُ
Kabili atwebele ukuti [Muhamadi bin Rafi’] atwebele [Abdurrazaq bin Hamam] atwebele [Ma’mar bin Rasyid] ukufuma kuli [Hamam bin Munabi] umunyina Wahb bin Munabi, atile; Iyi ni imo iya ma hadith ayo [Abu Hurairah] atulondolwelele, ukufuma kuli Rasulullah - eico na o alandilepo pa ma hadith, pa kati ka yako pali- Kabili Rasulullah atile: 'Mu cine cine, Lesa anjebele ukuti: 'Mu cine cine nkakupeela -' Kabili Kasesema na kabili atile: ‘Ifya bupe fya kwa Lesa lyonse fyalinga, kabili tafyacepa nangu ca kuti fyalepongoloka akasuba no bushiku. Bushe nalimo mwatontonkanyapo pa fyo Lesa amupeele ukufuma fye lintu imyulu ne calo fyalengelwe? Mu cine cine, ifyo fyaba mu minwe ya kwa Allah, tafyacefiwapo kuli ci. Icipuna cakwe ica bufumu cili pa muulu wa menshi, lintu mu minwe yakwe imbi muli imfwa, iyo isansamusha ifya kulya fya babomfi bakwe nelyo ukuficefyako'.