Hadith Representative
Ar Razzaq
Imam Ahmad : 13545حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ وَثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ غَلَا السِّعْرُ بِالْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّاسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَلَا السِّعْرُ سَعِّرْ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمُسَعِّرُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الرَّزَّاقُ إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلَمَةٍ فِي دَمٍ وَلَا مَالٍ
Yandi me zabisa beto [‘Affan] Yandi me zabisa beto [Hamad bin Salamah] me tuba nde; me pesa beto rapore [Qatadah] mpi [Tsabit] ti [Humaid] ya me katuka na [Anas Bin Malik] tubaka nde; kuvandaka ti kumata ya ntalu na Medina na ntangu ya Ntumwa sallallaahu ‘alaihi wasallam, yo yina bantu vandaka kutuba nde; ‘O Ntumwa ya Allah, ntalu me kuma mingi, yo yina tula ntalu sambu na beto!’ Na nima, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tubaka nde: ‘Allah kele Muntu ya kuluta kubaka lukanu, ya kuluta kupesa, ya kuluta kupesa kimvwama. Mono ke tula kivuvu nde ntangu mono ta kutana ti Allah Azzawajalla na bilumbu ke kwisa, muntu mosi ve ta lomba mono kimvwama to menga sambu na mambu ya kukonda lunungu’.