Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Doppu ca mi ripurtau ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] dissi; ci dissi [Harits bin Athiyyah] ed è unu dî genti cchiù ascètici, di [Hsyam] di [Hammad] di [Ibrahim] di [Alqamah] di [Ibn Mas'ud] dissi; "Priàvamu cû Rasulullah dicennu: "Assalaamu 'alallah, Assalaamu 'alaa Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail - Paci supra Allah, paci supra Jibril, paci supra Mikail". Allura lu Rasulullah dissi: "Nun trascurari; 'Assalaamu 'alallah - Paci sia cu Allah -' picchì Allah è Assalaam -Lu Daturi dâ salvezza-, ma diri: 'At Tahiyyatut lillaahi lava-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa allakaatuh, assalaamu 'alaishabahiduainaa wa'alaa - bonu rispettu e benedizzioni sunnu supra Allah. Chi la sicurizza, la misericordia e li benedizzioni arrestanu cu tia, o Profeta. Chi la salvezza fussi puru cu li giusti sirvitura di Allah. Tistimuniu ca non c'è n'èssiri dignu di adurari tranni Allah sulu e Iḍḍu non avi cumpagnu, e tistimuniu ca Muhammad è lu sò sirvituri e messaggeru.