Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Pēc man ziņojuma ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] viņš teica; ir stāstījis mums [Harits bin 'Athiyyah], un viņš ir viens no askētiskākajiem cilvēkiem, no [Hisyam] no [Hammad] no [Ibrahim] no ['Alqamah] no [Ibn Mas'ud] viņš teica; "Mēs mēdzām lūgties ar Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, sakot: "Assalaamu 'alallah, Assalaamu 'āā Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail - Miers lai ir Allah, miers ar Džibrilu, miers lai ir Mikail." Tad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam teica: "Nepalaidiet uzmanību! 'Assalaamu 'alallah - Miers lai ir Allah', jo Allāhs ir Asalāms - miera devējs, bet sakiet: "Tahiyyatut lillaahi was-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahamutullah" wa barssaaalamatullah 'ibadillaahish-saalihiin, asyhadu allaa ilaah illallaah wahdahu laa shariikalah wa asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh -laba godbijība un svētības Dievam. Lai miers, žēlastība un svētības paliek pār jums, praviet. Lai miers arī pār Allāha taisnīgajiem kalpiem. Es liecinu, ka nav neviena, kas būtu pielūgšanas cienīgs, izņemot tikai Allāhu, bez partnera, un es liecinu, ka Muhameds ir Viņa kalps un sūtnis.