Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Миңә [Ғабдуррахман бин Халид Әр Риҡҡигә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Хәритс бин Әтийә] һөйләне һәм ул иң аскет кешеләрҙең береһе, [Хисәмдән] [Хәммәттән] [Ибраһимдан] [Әлҡәмәнән] [Ибн Мәсғүдтән] ул әйтте; «Беҙ Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиүәссәләм менән: «Әссәләмү ғәләйһис-сәләм, Әссәләмү ғәләйһис-сәләм, Әссәләмү ғәләйһис-сәләм Микаил -Аллаһу ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, Микәилгә ғәләйһис-сәләм-» тип намаҙ уҡый торғайныҡ. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһиүәссәләм әйтте: «Һаҡһыҙлыҡ күрһәтмәгеҙ; Әссәләм ғәләйһиссәләм -Сәләм булһын Аллаһҡа-' сөнки Аллаһ Тәғәлә Әссәләм -Ҡотҡарыу биреүсе-, әммә әйтегеҙ: «Әт Тәһийәтүт лиллааһи йыуын-шәләүәту вәт-сәйййибәтү, әссәләмү ғәләйкә әйүһән-нәбийү үә рахмәтуллаһи үә бәрәкәәтух, ғәссәләм ғәләйшәйәһүәлиә иләәһ илләллааһ үәһдәһү ләә шәрииҡәләх үә асыһаду анна мөхәммәтдән абдүһү үәрәсууһ - изге ихтирам һәм бәрәкәт булһын Аллаһҡа. Именлек, рәхмәт, бәрәкәт һиңә ҡалһын, пәйғәмбәребеҙ. Ҡотҡарыу ҙа Аллаһ Тәғәләнең тәҡүә ҡолдары менән булһын. Мин шаһитлыҡ итәм: Аллаһтан башҡа ғибәҙәт ҡылырға лайыҡлы бер зат та юҡ һәм Уның тиңдәше юҡ, һәм мин шаһитлыҡ итәм, Мөхәммәт Уның ҡоло һәм илсеһе.