Hadith Representative
Al Quddus
Imam Tirmidzi : 3507حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالْأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولَاتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلَا تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ
מע ן הא ט אונד ז דערצײל ט [מוסא בן חיזאם ] או ן [עבד ב בן־חומאיד ] או ן אנדערע , האב ן ז ײ געזאגט ; האָט אונדז געזאָגט [מוחמד בן בסיר] האָט ער געזאָגט; איך האב געהערט [חני' בן ותמאן] פון [זיין מוטער חומאידה בינת יאסיר] פון [זיין באבע יושעירה] - זי איז געווען איינע פון די פרויען וואס האבן עמיגרירט - האט ער געזאגט; ראַסולוללאַה סאַללאַללאַאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם האט געזאגט צו אונדז: 'איר זאָל דורכפירן טאַסביה, תהליל און תקדיס - זאָגן סובהאַנאַל מליקיל קודוס און ציילן זיי אויף דיין פינגער, ווייַל פֿאַר דעם איר וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואָס איר טאָן און וואָס איר זאָגן. און טאָן ניט זיין אָפּגעלאָזן, אַזוי אַז איר פאַרגעסן - אַלאַ ס חן. דער דערציילער האט געזאגט; 'מיר ווייסן בלויז דעם חדית פון האני' בן ותמאן, און עס איז אויך דערציילט געווארן דורך [מוחמד בן רבי'ה] פון [חני' בן ותמאן]'.