Hadith Representative
Al Quddus
Imam Tirmidzi : 3507حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ عَنْ أُمِّهِ حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنْ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالْأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولَاتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلَا تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ
I ôr se [Musa bin Hizam] man [‘Abd bin Humaid] man mbagenev ér, ve kaa ér; a kaa a vese ér [Muhamed bin Bisyr] kaa ér; M ungwa [Hani` bin Uthman] hen [ngo na Humaidhah bint Yasir] hen [ngo na u tamen Yusairah] - lu môm ken kasev mba ve mough ken tar ugen ve yem ken tar ugen la - a kaa ér; Ior kpishi mba ve lu a mnenge u kpeegh sha kwagh u mlu u ken hemen la, ka ve kaa ér: “Ne er tasbih man tahlil man taqdis - ne ôr nen akaa a i yer ér subhanal malikil qudus la, shi ne ôr nen sha ave a en, sha ci u sha kwagh ne yô, a pine ne kwagh sha kwagh u ne er man kwagh u ne ôr la. Shi de luun a mciem iyol ga, sha er u hungur -mrumun u sha mhôôn u Allah yô. Orngeren kwaghôron la kaa er; 'Ka sha hadith u Hani` bin Uthman tseegh se fe hadith ne ye, shi [Muhammad bin Rabi'ah] kpa yange ôr un hen [Hani` bin Uthman]'.