Hadith Representative
Ar Rahman
Imam Tirmidzi : 1830حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَاشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ اللَّيْثِيُّ فَعَادَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ خَيْرُهُمْ وَأَوْصَلُهُمْ مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنَا اللَّهُ وَأَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ وَشَقَقْتُ لَهَا مِنْ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا بَتَتُّهُوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ أَبِي أَوْفَى وَعَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَرَوَى مَعْمَرٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ رَدَّادٍ اللَّيْثِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَمَعْمَرٍ كَذَا يَقُولُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَحَدِيثُ مَعْمَرٍ خَطَأٌ
האָט אונדז געזאָגט [אבן אבו עומר] און [סעיד בן עבדורהמן על מחזומי] ביידע געזאָגט, האָט אונדז געזאָגט [צופיאן בן עוינה] פון [אז זוהרי] פון [אבו סלאמה] האָט ער געזאָגט; אמאל ווען אבו אר רדאד אל לאיצי איז קראנק געווארן, האט [אבדורהמאן בין אוף] אים באזוכט און אבו ראדאד האט געזאגט, 'דער בעסטער מענטש - וואס איך קען - און דער וואס האט די שטארקסטע שייכות צווישן זיי איז אבו מוחמד'. האָט אַבֿדורהמאַן געזאָגט; איך האָב געהערט ראַסולוללאַה סאַלאַלאַהו 'אַלאַיהי וואַסאַלאַם זאָגן: 'אַלאַ טאַבאַראַקאַ וואַ טאַ'אַלאַ האט געזאגט: 'איך בין אַלאַ, און איך בין אַר ראַהמאַן. איך האב באשאפן ליבע וואָס איך גענומען פון מיין נאָמען. דער װאָס פֿאַרבינדט עס, װעל איך זי פֿאַרבינדן, און װער עס צעברעכן, דאַן װעל איך פֿון אים אָפּשנײַדן מײַן ליבשאַפֿט.״ די שׂכלדיקע חדית איז אויך דערצײלט געװאָרן פֿון אבו סעיד, אבן אבו עוֹפָא, עמיר בן רבֿיה, אבו חוּרִירַה, און גוֹבַיר בֶּן מוֹתְהִים. פון עז זוהרי פון אבו סאלאמא, פון ראדאד אל לאיצי פון אבדורהמאן בן עוף און מאמאר, און ער האט געזאגט, 'מאמאר'ס חדית איז פסול'.