Hadith Representative
Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain
Imam Ibnu Majah : 3198حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ മുത്സന്ന] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [അദ്ൽ ദലഹക് ബിൻ മഖ്‌ലദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [ഹൈവ ബിൻ സുറൈഹ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞതായി [റബിയ ബിൻ യാസിദ്] [അബു ത്സലബ അൽ ഖുസ്യാനി] യിൽ നിന്ന് [അബു ഇദ്രിസ് അൽ ഖൗലാനി] എന്നോട് പറഞ്ഞതായി അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനെ കണ്ടുമുട്ടി ചോദിച്ചു, 'ഓ റസൂലുല്ലാഹ്, ഞങ്ങൾ വേദക്കാരുടെ നാട്ടിൽ താമസിക്കുന്നു, അവരുടെ പാത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു. വേട്ടയാടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുകൾ ഉള്ള ഒരു രാജ്യത്താണ് ഞങ്ങൾ താമസിക്കുന്നത്, ഞാൻ അമ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് വേട്ടയാടുന്നു, ഇതുവരെ പരിശീലനം ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്ത നായ്ക്കൾ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു'. അബു ത്സലബ പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'നിങ്ങൾ വേദക്കാരുടെ നാട്ടിൽ താമസിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നവർ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തിടത്തോളം അവരുടെ പാത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കരുത്. മറ്റൊന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, ആദ്യം ഭക്ഷണ പാത്രം കഴുകി കഴിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുക. വേട്ടയാടലിനെക്കുറിച്ച് നീ പറഞ്ഞതാണെങ്കിൽ, നിന്റെ അമ്പുകൊണ്ട് പിടിക്കുന്നതിനെ വേട്ടയാടുക, അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരിക്കുക, എന്നിട്ട് അത് തിന്നുക. പരിശീലനം ലഭിച്ച ഒരു നായയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന വേട്ടമൃഗമാണെങ്കിൽ, അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരിച്ച് അത് തിന്നുക. പരിശീലനം ലഭിക്കാത്ത ഒരു നായയെ വേട്ടയാടുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ അറുക്കാം, എന്നിട്ട് അത് തിന്നുക.