Hadith Representative
Ali RA. melaknat yang melaknat orang tuanya dan memindah batas tanah
Imam Muslim : 3657حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَسُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنْ مَرْوَانَ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَيَّانَ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَيْلِ عَامِرُ بْنُ وَاثِلَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسِرُّ إِلَيْكَ قَالَ فَغَضِبَ وَقَالَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسِرُّ إِلَيَّ شَيْئًا يَكْتُمُهُ النَّاسَ غَيْرَ أَنَّهُ قَدْ حَدَّثَنِي بِكَلِمَاتٍ أَرْبَعٍ قَالَ فَقَالَ مَا هُنَّ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَهُ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ ذَبَحَ لِغَيْرِ اللَّهِ وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ آوَى مُحْدِثًا وَلَعَنَ اللَّهُ مَنْ غَيَّرَ مَنَارَ الْأَرْضِ
[ዙሃየር ቢን ሓርብ]ን [ሱራይጅ ቢን ዩኑስን] ክልቲኦም ካብ [ማርዋን] ምስ ነገሩና [ዙሃየር] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ማርዋን ቢን ሙዓዊያ ኣል ፋዛሪ] ነጊሩና ኣሎ [መንሱር ቢን ሃያን] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣብ ቱፋይል ዓሚር ቢን ዋስቲላ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ኣብ ጎኒ [ዓሊ ቢን ኣቡ ጣሊብ] ነይረ፡ ሃንደበት ሓደ ሰብኣይ ክርእዮ መጺኡ፡ ‘ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሳላም ምስጢር ነጊሩካ ይፈልጥ ድዩ - ንደቂ ሰባት ዘይተነግረ -?' ኣቡ ቱፋይል ዓሊ ተቖጢዑ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስጢር ኣየመሓላለፉለይን ንደቂ ሰባት ኣየመሓላለፉን ብዘይካ ሓደ እዋን ኣርባዕተ ነገራት ኣመሓላሊፎምለይ’ በለ። ኣቡ ቱፋይል ድማ፡ እቲ ሰብኣይ፡ ኣንታ ኣሚሩል ሙክሚኒን፡ እተን ኣርባዕተ ነገራት እንታይ እየን ኢሉ ሓተተ። ኣቡ ቱፋይል ቀጺሉ ዓሊ ድሕሪኡ ‘ኣላህ ነቶም ወለዶም ዝረግሞም ይረግሞም፣ ነቶም ብዘይካ ኣላህ ዝሓርድ ይረግሞም፣ ነቶም ገበነኛታት ዘዕቁቡ ይረግሞምን ነቶም ዶባት መሬት ዘንቀሳቕሱ ይረግሞምን’ ኢሉ መለሰሉ።