Hadith Representative
Halalnya hasil buruan anjing yang dilepas dengan menyebut nama Allah, meskipun anjing itu membunuh buruannya
Imam Tirmidzi : 1384حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ح وَالْحَجَّاجُ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ عَنْ عَائِذِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ قَالَ إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَذَكَرْتَ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ قُلْتُ وَإِنْ قَتَلَ قَالَ وَإِنْ قَتَلَ قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ رَمْيٍ قَالَ مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ فَكُلْ قَالَ قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ نَمُرُّ بِالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ فَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ قَالَ فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُواقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَائِذُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ وَاسْمُ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ جُرْثُومٌ وَيُقَالُ جُرْثُمُ بْنُ نَاشِبٍ وَيُقَالُ ابْنُ قَيْسٍ
[അഹ്മദ് ബിൻ മാനി'] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [യാസിദ് ബിൻ ഹാറൂൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [അൽ ഹജ്ജാജ്] [അബു ത്സലബ] യിൽ നിന്ന് [മഖുൽ] ൽ നിന്ന് [അബു ത്സലബ] യിൽ നിന്ന് [അൽ വാലിദ് ബിൻ അബു മാലിക്] [ഐദ്‌സില്ലബ അൽ ഖുസ്യാനി] പറയുന്നത് കേട്ടതായി [അൽ ഹജ്ജാജ്] എന്ന വരിയിലും ഹദീസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്; ഞാൻ പറഞ്ഞു; അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഞങ്ങൾ വേട്ടക്കാരാണ്. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ നായയെ വേട്ടയാടാൻ അയയ്ക്കുകയും അതിനെ വിട്ടയക്കുമ്പോൾ അല്ലാഹുവിന്റെ നാമം ഉച്ചരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, അത് നിങ്ങൾക്കായി ഇരയെ പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇരയെ തിന്നുക'. ഞാൻ ചോദിച്ചു; അവൻ മരിച്ചുപോയിരുന്നെങ്കിൽ. അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അവൻ മരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും'. ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു; വാസ്തവത്തിൽ, ഞങ്ങൾ അമ്പെയ്ത്ത് വിദഗ്ധരാണ്. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'നിങ്ങളുടെ അമ്പ് എന്ത് തട്ടിയാലും - അമ്പ് കൊണ്ട മൃഗം - അത് തിന്നുക'. അദ്ദേഹം തുടർന്നു; ഞാൻ ചോദിച്ചു; തീർച്ചയായും, ഞങ്ങൾ സഫറിലെ നിവാസികളായ ഞങ്ങൾ ജൂതന്മാരെയും ക്രിസ്ത്യാനികളെയും ജാലവിദ്യക്കാരെയും കടന്നുപോയപ്പോൾ അവരുടെ പാത്രങ്ങളല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല. അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'ആ പാത്രമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് വെള്ളത്തിൽ കഴുകുക, തുടർന്ന് ആ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് തിന്നുകയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുക.' അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ഈ സാഹചര്യത്തിൽ 'ആദി ബിൻ ഹാതിം' ൽ നിന്നുള്ള സമാനമായ ഒരു ഹദീസ് ഉണ്ട്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസ് ആധികാരികമാണ്, അയിദ്‌സുള്ളാ ബിൻ അബ്ദുല്ല അബു ഇദ്രിസ് അൽ ഖൗലാനിയാണ്, അബു ത്സലാബ അൽ ഖുസ്യാനിയുടെ പേര് ജുർത്സം എന്നാണ്, ചിലപ്പോൾ ജുർത്സം ബിൻ നസിബ് എന്നും ചിലപ്പോൾ ഇബ്നു ഖൈസ് എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 17067, 17071, 17544, 17547, 17554, 18562, 18563, 18574, 18579, 18580, 18581, 18582
Imam Bukhari : 1913, 5054, 5061, 5062, 5064, 6848
Imam Muslim : 3560, 3561, 3562, 3563, 3564, 3565, 3566
Imam Abu Dawud : 2464, 2465, 2469, 2471
Imam Tirmidzi : 1384, 1389, 1390, 1391
Imam Nasa'i : 4190, 4191, 4192, 4194, 4197, 4198, 4199, 4200, 4201, 4222, 4224, 4225, 4231, 4232, 4233, 4234
Imam Ibnu Majah : 3199, 3205
Imam Darimi : 1924