Hadith Representative
Nabi memerintahkan memberi unta haknya saat melewati tanah subur, mempercepat perjalanan di tanah gersang, dan menjauh dari jalan bila beristirahat malam
Imam Tirmidzi : 2785حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ فَأَعْطُوا الْإِبِلَ حَظَّهَا مِنْ الْأَرْضِ وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي السَّنَةِ فَبَادِرُوا بِهَا نِقْيَهَا وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَاجْتَنِبُوا الطَّرِيقَ فَإِنَّهَا طُرُقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْهَوَامِّ بِاللَّيْلِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَنَسٍ
به ما گفته است [قتیبه] به ما [عبدالعزیز بن محمد] از [سحیل بن ابوصالح] از [پدرش] از [ابوهریره] گفته است که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفته است؛ 'اگر شما در زمانیکه علف و گیاهان زیاد است سفر میکنید، پس به شترها حق بدهید – تا گیاهان و علف ها را بخورند – زمین، و اگر شما در فصل خشک سفر میکنید، قدرت آنها را تسریع کنید و زمانیکه شما در پایان شب استراحت میکنید، از جاده ها دور باشید، بخاطریکه جاده ها مسیر حیوانات و مکان های برای حیوانات سمی در شب است. ابوعیسی گفت؛ این حدیث صحیح است. در این مورد حدیث مشابه از جابر و انس وجود دارد.