Hadith Representative
Nabi SAW menjelaskan tentang fara' dan atirah yang dilarang
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
Рекао нам је [Махмуд бин Гајлан], рекао нам је [Абдуразак], рекао нам је [Ма'мар] од [Аз Зухрија] од [Ибнул Мусајаба] од [Ебу Хурејре] је рекао, „Посланик Мухамед, саллаллаху алејхи ве селлем, је рекао: 'Нема фаре' или атира. Фара' је прво теле које се роди, а затим га закољу.“ Рекао је: „У овом поглављу постоје слични хадиси од Нубајсје, Михнафа бин Сулејма и Ебул Усјаре, од његовог оца.“ Ебу Иса је рекао: „Овај хадис је хасан аутентичан, док се под атира мисли на жртву коју кољу у месецу реџебу у част тог месеца. Јер је реџеб први месец харам месеци. Сами харам месеци су реџеб, зул-када, зул-хиџет и мухарем.“ У међувремену, месеци хаџа су Шеввал, Џул-Када и десет дана Џул-Хиџета. Ово је оно што је пренесено од неких ашаба Посланика, салалаху алејхи ве селлем, и других осим њих о месецима хаџа.