Hadith Representative
Nabi SAW menjelaskan tentang fara' dan atirah yang dilarang
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
[މަޙްމޫދު ބިން ޣައިލާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [ޢަބްދުއްރަޒާޤް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި، [މާޢުމަރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަޒް ޒުހުރީ] ގެ އަރިހުން [އިބްނުލް މުޞައްޔަބު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޙުރައިރާ] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވި އެވެ. ފަރާޢު އަކީ އުފަންވާ ޖަމަލެއްގެ ފުރަތަމަ ކަނބުލޮ، ދެން އެމީހުން އެ ކަތިލައެވެ'. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'މި ބާބުގައި ނޫބައިޞާއާއި، މިޚްނަފް ބިން ސުލައިމް އަދި އަބުލް އުޝާރާ، އޭނާގެ ބައްޕަގެ ކިބައިން މިފަދަ ޙަދީޘެއް ވެއެވެ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙެކެވެ. އާތިރާއިން ދޭހަވާ އެއްޗަކީ އެމަސް މަތިވެރި ކުރުމަށްޓަކައި ރަޖަބު މަހު އެމީހުން ކަތިލާ ކަތިލުން ކަމުގައި ވާއިރު. އެހެނީ ރަޖަބަކީ މުޤައްދަސް މަސްތަކުގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ މަހެވެ. ޚުދު މުޤައްދަސް މަސްތަކަށް ބަލާއިރު، އެއީ ރަޖަބް، ޛުލްޤަޢުދާ، ޛުލްޙިއްޖާ އަދި މުޙައްރަމް އެވެ. ހައްޖު މަސްތަކަކީ ޝައްވާލުމަސް، ޛުލްޤަޢުދާ އަދި ޛުލްޙިއްޖާ މަހުގެ ފުރަތަމަ ދިހަ ދުވަހެވެ. މިއީ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ބައެއް ޞަޙާބީންގެ އަރިހުން އަދި އަނެއް ބަޔަކު ޙައްޖު މަސްތަކާ ބެހޭގޮތުން ރިވާވެގެންވާ ވާހަކައެވެ.