Hadith Representative
Nabi SAW menjelaskan tentang fara' dan atirah yang dilarang
Imam Tirmidzi : 1432حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا فَرَعَ وَلَا عَتِيرَةَ وَالْفَرَعُ أَوَّلُ النِّتَاجِ كَانَ يُنْتَجُ لَهُمْ فَيَذْبَحُونَهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ نُبَيْشَةَ وَمِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ وَأَبِي الْعُشَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَتِيرَةُ ذَبِيحَةٌ كَانُوا يَذْبَحُونَهَا فِي رَجَبٍ يُعَظِّمُونَ شَهْرَ رَجَبٍ لِأَنَّهُ أَوَّلُ شَهْرٍ مِنْ أَشْهُرِ الْحُرُمِ وَأَشْهُرِ الْحُرُمِ رَجَبٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَذُو الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمُ وَأَشْهُرُ الْحَجِّ شَوَّالٌ وَذُو الْقَعْدَةِ وَعَشْرٌ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ كَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي أَشْهُرِ الْحَجِّ
Sinabi niya sato [si Mahmud bin Ghailan] nagsabi, sinabi sato [si Abdurrazaq] nagsabi, nagsabi sato [si Ma'mar] gikan ki [Az Zuhri] gikan ki [Ibnul Musayyab] gikan ki [Abu Hurairah] sinabi niya, 'Si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Mayo nin Faraa' o Arahti. Si Fara' an enot na namundag na ogbon na baka, dangan binubuno ninda ini'. Sabi niya; 'Sa kapitulong ini igwa nin kaparehong mga hadith gikan ki Nubaisyah, Mikhnaf bin Sulaim asin Abul 'Usyara, gikan sa saiyang ama'. Sabi ni Abu Isa; 'An hadith na ini tunay. mantang an boot sabihon kan Atirah iyo an sakripisyo na saindang binubuno sa bulan nin Rajab tanganing tawan nin onra an bulan na iyan. Nin huli ta an Rajab iyo an enot na bulan kan mga bulan na haram. An mga bulan na haram iyo an Rajab, Dhul Qa'dah, Dhul Hijjah asin Muharram. Mientras tanto, an mga bulan nin Hajj iyo an Shawwal, Dzul Qa'dah, asin an sampulong aldaw nin Dzul Hijjah. Ini an isinaysay gikan sa nagkapira sa mga kairiba kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam asin iba pa sainda manungod sa mga bulan nin Hajj.