Hadith Representative
Keutamaan pasukan yang berperang di jalan Allah dengan menyeberangi lautan
Imam Tirmidzi : 1569حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Dy row [Ishaq bin Musa Al Ansari] er ghra rhyn, er ghra rhyn [Ma'n] er ghra rhyn [Malik] veih [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] veih [Anas bin Malik] serve ee y vee. Va Umm Haram ben Ubadah bin Ash Shamit, as laa erbee haink y Phadeyr stiagh r'ee as hug eh bieys da. As hie eh sheese, as hie eh sheese, as hie eh gys cooyl. As lurg shen hie eh seose dy ghra, as dooyrt Umm Haram, 'Cre'n red ren oo y ghra, O Phadeyr Allah?' As dreggyr eh: 'Ta mee er hoilshaghey ymmodee deiney veih my Ummah ta coayl ayns raad Allah, t'ad ny s'ooasle er y marrey myr reeaghyn er couch'. As dooyrt mee, O Phadeyr Allah, gow padjer dy vod mee ve un jeu'. As ghow eh padjer son Umm Haram as hug eh e ben ry-cheilley. As dirree eh seose as ren eh glenney. As dooyrt Umm Haram, 'Shegin dou gra, O Phadeyr, cre'n red ta jannoo oo glenney?' As dreggyr eh: 'Ta roinney jeh my Ummah er nyn shilley dou, ta coayl ayns raad Allah...myr v'eh er ghra 'sy toshiaght. As dooyrt Umm Haram, 'Dow mee, O Phadeyr, gow padjer dy vod mee ve un jeu'. dooyrt eh: 'T'ou uss 'sy chied -jeh-'. Va Umm Haram er n'eiyrt rish ny marrey rish reill Mu'awiyah bin Abu Sufyan. As tra v'eh er-gerrey dy heet gys y thalloo veih'n marrey, s'cosoylagh dy row eh er n'immeeaght ass e chlieau, as hooar eh baase. As dooyrt Abu Isa, Ta'n hadith shoh hasan glen. Va Umm Haram bint Milhan ny sheshey jeh Umm Sulaim, as v'ee ny sheshey jeh Anas bin Malik.