Hadits Perwakilan
Keutamaan pasukan yang berperang di jalan Allah dengan menyeberangi lautan
Имам Тирмизи : 1569حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ فَتُطْعِمُهُ وَكَانَتْ أُمُّ حَرَامٍ تَحْتَ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَأَطْعَمَتْهُ وَجَلَسَتْ تَفْلِي رَأْسَهُ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَرْكَبُونَ ثَبَجَ هَذَا الْبَحْرِ مُلُوكٌ عَلَى الْأَسِرَّةِ أَوْ مِثْلَ الْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَدَعَا لَهَا ثُمَّ وَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ قَالَتْ فَقُلْتُ مَا يُضْحِكُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي عُرِضُوا عَلَيَّ غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ نَحْوَ مَا قَالَ فِي الْأَوَّلِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَقَالَ فَرَكِبَتْ أُمُّ حَرَامٍ الْبَحْرَ فِي زَمَانِ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ فَصُرِعَتْ عَنْ دَابَّتِهَا حِينَ خَرَجَتْ مِنْ الْبَحْرِ فَهَلَكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ هِيَ أُخْتُ أُمِّ سُلَيْمٍ وَهِيَ خَالَةُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Разказано ни е [Ишак бин Муса Ал-Ансари], разказано ни е [Ма'н], разказано ни е [Малик] от [Ишак бин Абдула бин Абу Талха] от [Анас бин Малик], че веднъж го е чул да казва: „Пратеникът на Аллах (саллаллаху алейхи уа саллам) веднъж влязъл да се срещне с Ум Харам бинт Милхан, след което Ум Харам ѝ сервирала храна. Уму Харам била съпруга на Убада бин Аш Шамит. Един ден Пратеникът на Аллах (с.а.с.) го срещнал и му дал храна. После седнал, хванат за глава, Пратеникът на Аллах (с.а.с.) заспал. След това се събудил, смеейки се. Ум Харам казала: „Попитах: „Какво те разсмя, о, Пратеникът на Аллах?“ Той отговорил: „Показани са ми няколко души от моя народ, които се бият по пътя на Аллах, те са превъзхождащи морето като царе на канапе.“ Казах: „О, Пратенико на Аллах, моли се да бъда сред тях.“ След това той се помоли за Ум Харам и отново заспа. После стана и се засмя. Ум Харам каза: „Попитах: „О, Пратенико на Аллах, какво те кара да се смееш?“ Той отговори: „Показани са ми няколко души от моята умма, които се борят по пътя на Аллах... както спомена в началото.“ Ум Харам каза: „Казах: „О, Пратенико на Аллах, моли се да бъда сред тях.“ Абу Иса каза: „Този хадис е достоверен. Ум Харам бинт Милхан беше сестра на Ум Сулейм, тя беше леля на Анас бин Малик.“