Hadith Representative
Nabi SAW memberi kambing untuk dibagikan kepada sahabat
Imam Tirmidzi : 1420حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَاهُ غَنَمًا يَقْسِمُهَا عَلَى أَصْحَابِهِ ضَحَايَا فَبَقِيَ عَتُودٌ أَوْ جَدْيٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ضَحِّ بِهِ أَنْتَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَكِيعٌ الْجَذَعُ مِنْ الضَّأْنِ يَكُونُ ابْنَ سَنَةٍ أَوْ سَبْعَةِ أَشْهُرٍ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّهُ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحَايَا فَبَقِيَ جَذَعَةٌ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ضَحِّ بِهَا أَنْتَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ
Eyebisami na biso [Qutaibah] alobaki, eyebisami na biso [Al Laits] uta na [Yazid bin Abu Habib] uta na [Abul Khair] uta na [Uqbah bin Amir] ete Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam mokolo moko apesaki ye ntaba oyo akabolaki na kati ya baninga na ye lokola mbeka, mpe na nsima etikalaki mwana ya kamela to ntaba oyo ekokaki kaka telema. Yango wana nayebisaki likambo oyo na Ntoma ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, sima alobaki: ‘Bópesa yo mbeka na nyama wana’. Abu Isa alobaki; ‘Hadith oyo ezali hasan authentique. Waki' alobaki, 'Ntaba oyo ekweyi na catégorie jadza ezali oyo ezali na mbula moko to sanza nsambo'. Hadith oyo elobamaki pe epayi ya Uqbah bin Amir na ndenge mosusu, que alobaki; ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam akabolaki banyama ya mbeka mpe kaka jadza’ah moko etikali, sima natunaki Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam. Ayanolaki ete: ‘Bópesa yo mbeka na nyama wana’. Ayebisaki biso [Muhammad bin Bashyar] alobaki, ayebisaki biso [Yazid bin Harun] mpe [Abu Dawud] bango mibale balobi; ayebisi biso [Hisyam Ad Dastuwa’i] uta na [Yahya bin Abu Kathir] uta na [Ba’jah bin Abdullah bin Badr] uta na [Uqbah bin Amir] uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, ndenge moko na hadith wana’.