Hadith Representative
Seorang sahabat menyesal tidak ikut Badar lalu bertekad kepada Allah untuk berjuang, dan menepatinya hingga gugur di Uhud dengan lebih dari delapan puluh luka
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Finn dir nou [Ahmad bin Muhammad] finn dir nou [Abdullah Al Mubarak] finn dir nou [Sulaiman bin Al Mughirah] depi [Thabit] depi [Anas] finn dir; mo tonton, Anas bin An Nadlr ti dir; Mo nom konstaman mansione koumadir mo pa finn partisip dan batay Badr avek Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam. Sa fer mo leker sere. Lerla mo ti dir ar momem; Mo pas ti participe dan premier guerre ki Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ti participe? . Rappeler, par Allah, si Allah montrer moi ene bataille avec Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam apres, Allah pou gueter ki mo pou fer. Anas ti dir; Li ti ezite pou dir kiksoz apart sa. Apre li finn pran par dan batay Uhud avek Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam lane apre. Li finn akeyir par Sa'ad bin Mu'adz, li finn dir; Bonzour Abu Amru, kot sa dimounn ki finn dir; Oh loder lesiel, mo santi li deryer Uhud? . Deswit li ti lager ziska ki li ti mor. Lor so lekor ti ena katrovin koup lepe, kouto ek fles. Mo tantinn, Ar Rubayyi’ bint An Nadlr ti dir; Mo pa finn rekonet li apart so bout ledwa. Lerla sa verse-la finn desann; 'Parmi bann croyant ena bann ki tini ceki zot finn promet Allah; Alor, sertin parmi zot finn tonbe. Ek parmi ena -osi- bann ki pe atann ek zot pa sanz -zot promes-'. -Al Ahzaab; 23- Abu Isa finn dir; Sa hadith-la li otantik.