Hadith Representative
Seorang sahabat menyesal tidak ikut Badar lalu bertekad kepada Allah untuk berjuang, dan menepatinya hingga gugur di Uhud dengan lebih dari delapan puluh luka
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Бизге [Ахмад бин Мухаммад] [Абдулла Мубарак] бизге [Сулайман бин Аль Мугира] Сабиттен (Анастын) айтты: Менин агам Анас бин Надлр айтты: Менин атым эч качан атала бербейт жана Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам менен бирге Бадр согушуна катышкан эмес. Ошондон улам жүрөгүм кысылып турат. Анан мен өзүмчө: «Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, катышкан биринчи согушка катышкан эмесминби? Эсиңде болсун, Аллахка ант болсун, эгер Алла мага кийин Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам менен согушту көрсөтсө, эмне кыла турганымды Аллах көрөт. Анас айтты: Ал мындан башка нерсени айтуудан тартынчу. Анан кийинки жылы Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам менен Ухуд согушуна катышты. Аны Саад бин Муаз тосуп алып: «Эй, Абу Амру, Ухуддун артынан жыттадым, бейиштин жыты, мен аны жыттадым» деген адам кайда? Ал дароо өлтүрүлгөнгө чейин согушкан. Анын денесинде сексен кылычтын кесилген жерлери, бычактары жана жебелери болгон. Таежем Ар Рубайи бинт Ан Надлр айтты: Мен аны манжаларынын учунан башка тааныган жокмун. Ошондо бул аят түштү: «Момундардын арасында Аллага убада кылгандарына бек тургандары бар. Ошентип, алардын айрымдары жыгылды. жана алардын арасында - дагы- күткөндөр бар, бирок алар убадасынан тайбагандар-'. -Аль Ахзааб: 23- Абу Иса айтты: Бул хадис сахих.