Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Cuɛ kɔn la̱r [Aɣmad bin Muɣa̱mɛd] cuɛ kɔn la̱r [Abdullah Al Mubarak] cuɛ kɔn la̱r [Thulɛyman bin Al Muɣirah] kä [Thabit] kä [Ana̱th] cuɛ wee: gua̱ndɔɔŋdä, Ana̱th bin An Nadlr cuɛ wee: ciötdä /ka̱nɛ met päl kɛ latdɛ rɛy köör Badullah Raahilathul Thalam. Nɔmɔ jakɛ lɔcdä kä jiäk. Kä cua̱ rɔɔdä jiök i̱: /Ka̱n rɔ mat rɛy köör in nhiam ëë ci gök sallallaahu 'alaihi wa Salam ɛ mat thi̱n? Tiem jɛ, kɛ Kuoth, mi ci Allah ɣä nyuɔ̱th ko̱r kɛ jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wa Salam kɛ kɔrɛ, bi Allah min bä la̱t nɛn. Cu Anath wee: Jɛn cuɛ lo̱k i̱ bɛ ruac mi dɔ̱diɛn lat mi /ci mɔ a jɛn. Kä kɛ kɔrɛ cuɛ rɔ mat rɛy köör Uhud kɛnɛ gök sallallaahu 'alaihi wa Salam kɛ ruɔ̱n ëë guur ni̱ jɛ. Cuɛ ner ɛ Sa'ad bin Mu'adz, cuɛ wee: Ɣɔ̱ɔ̱n Abu Amru, te nikä ram ëë wee i̱: Ɣɔ̱ɔ̱n ŋuäny nhial, ɣän ŋuänydɛ jɔk Uhud? Cuɛ ko̱r tɛr niɛ guäth ɛmɔ amäni ɣöö ba jɛ näk. Kä puɔ̱nydɛ tekɛ thɛpni ti jiɛn bädäk ti ca ŋok, kɛnɛ thɛpni kɛnɛ thɛpni. Kä man, Ar Rubayyi' bint An Nadlr cuɛ wee: /Ka̱n jɛ ŋa̱c ɛ ni̱ ɣöö ɛ thok ciöknikɛ. Kä cu cio̱o̱k ɛmɛ ben piny: ‘Kɛ ji̱ ŋäthä tëëkɛ nɛy ti titkɛ min ci kɛn ɛ lar kä Allah; Kä ɛnɔ cu tha̱a̱ŋkiɛn pɛn. kä rɛydiɛn tekɛ -bä- nɛy ti liɛpkɛ kä /cikɛ -tin ca lar-'. -Al Aɣdhaab: 23- Cu Abu Ɛtha wee: Ɛn Ɣa̱dith ɛmɛ ɛ thuɔ̱k.