Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
A y’a fɔ an ye ko [Amadu bin Muhamadu] y’a fɔ an ye ko [Abdullah Al Mubarak] y’a fɔ an ye ko [Suliman bin Al Mughirah] ka bɔ [Tsabit] ka bɔ [Anas] ko: n’ belencɛ, Anas bin An Nadlr ko: n’ tɔgɔ ma ban ka fɔ abada, n’ ma n’ seen don kɛlɛ la ni Badullah waihila ye. Salam. O be n’ dusu tiɲɛ. O kɔ, n y’a fɔ n yɛrɛ ye ko: Nabi sallallaahu ‘alaihi wa Salam ye kɛlɛ fɔlɔ min kɛ, n ma n seen don o la wa? Aw k’aw hakili to a la, Ala ye, ni Ala ye kɛlɛ dɔ yira n na ni Ala ka ciden ye sallallaahu ‘alaihi wa Salam o kɔfɛ, Ala bena a ye n’ bena min kɛ. Anas ko: A tun be sigasiga ka kuma wɛrɛ fɔ n’o tɛ. O kɔ, a y’a seen don Uhud kɛlɛ la ni kira sallallaahu ‘alayihi wa Salam ye saan min tugura o kɔ. Sa’ad bin Mu’adz y’a fo, a ko: E Abu Amru, mɔgɔ min ko: E sankolo kasa, n b’a kasa Uhud kɔfɛ, o be min? A sinna ka kɛlɛ kɛ fɔɔ k’a faga. A fari la, muru tigɛnin, sɔgɔli ni kama biwɔɔrɔ tun b’a la. N tɛnɛmuso, Ar Rubayyi’ bint An Nadlr ko: N m’a lɔn fɔɔ a bolokunnadenw. O kɔ, nin ayata nin jigira ko: ‘Lanabagaw cɛma, mɔgɔ dɔw be yen minw b’u ka layidu dafa Ala ye; O kama, u dɔw benna. ani u cɛma, mɔgɔ dɔw be yen -fana- minw be kɔnɔni kɛra ani u t’u ka layidu yɛlɛma-’. -Ali Ahzaab: 23- Abu Isa ko: Nin hadisi ye tiɲɛ ye.