Hadith Representative
Turunnya QS. Al-Ahzab: 23 berkenaan dengan sahabat yang menepati tekadnya untuk berperang setelah tidak ikut Badar, lalu gugur di Uhud
Imam Tirmidzi : 3124حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عَمِّي أَنَسُ بْنُ النَّضْرِ سُمِّيتُ بِهِ لَمْ يَشْهَدْ بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَبُرَ عَلَيَّ فَقَالَ أَوَّلُ مَشْهَدٍ شَهِدَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غِبْتُ عَنْهُ أَمَا وَاللَّهِ لَئِنْ أَرَانِي اللَّهُ مَشْهَدًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا بَعْدُ لَيَرَيَنَّ اللَّهُ مَا أَصْنَعُ قَالَ فَهَابَ أَنْ يَقُولَ غَيْرَهَا فَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ مِنْ الْعَامِ الْقَابِلِ فَاسْتَقْبَلَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ يَا أَبَا عَمْرٍو أَيْنَ قَالَ وَاهًا لِرِيحِ الْجَنَّةِ أَجِدُهَا دُونَ أُحُدٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ فَوُجِدَ فِي جَسَدِهِ بِضْعٌ وَثَمَانُونَ مِنْ بَيْنِ ضَرْبَةٍ وَطَعْنَةٍ وَرَمْيَةٍ فَقَالَتْ عَمَّتِي الرُّبَيِّعُ بِنْتُ النَّضْرِ فَمَا عَرَفْتُ أَخِي إِلَّا بِبَنَانِهِ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا } قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Sinabi sato ni [Ahmad bin Muhammad] sinabi sato [si Abdullah Al Mubarak] nagsabi sato [si Sulaiman bin Al Mughirah] gikan sa [Tsabit] gikan sa [Anas] nagsabi: an sakuyang tiyo, si Anas bin An Nadlr nagsabi: an sakuyang pangaran dai nanggad nag-ontok sa pagsambit, dai ako nagpartisipar sa gera kan Badr kaiba si Rasulullah sallahulahi. Iyan an nagpapakusog kan sakuyang puso. Dangan sinabi ko sa sadiri ko: Dai ako nagpartisipar sa enot na gera na pigpartisipar kan Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam? Tandaan, sa ngaran ni Allah, kun ipahiling sako ni Allah an sarong laban sa Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam pagkatapos, mahihiling ni Allah kun ano an gigibohon ko. Sabi ni Anas: Nagduduwa-duwa siyang magsabi nin ano man apuera kaiyan. Dangan nagpartisipar siya sa laban kan Uhud kaiba an Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam kan suminunod na taon. Sinabat siya ni Sa'ad bin Mu'adz, siya nagsabi: O Abu Amru, haen an tawong nagsabi: O hamot nin langit, naamoy ko ini sa likod ni Uhud? Tulos siyang nakipaglaban sagkod na siya magadan. Sa saiyang hawak igwa nin otsentang mga lugad nin espada, mga saksak asin mga pana. Sabi kan sakuyang tiya, si Ar Rubayyi' bint An Nadlr: Dai ko siya nabisto apwera sa mga muro niya. Dangan an bersikulong ini nagbaba: 'Sa mga paratubod igwa nin mga nag-ootob kan saindang ipinanuga ki Allah; Kaya an nagkapira sa sainda natumba. asin sa tahaw ninda igwa -man- kan mga naghahalat asin dai ninda binabago -an saindang mga panuga-'. -Al Ahzaab: 23- Si Abu Isa nagsabi: An hadith na ini tunay.