Hadith Representative
Tujuh puluh sahabat Al-Qurra' dibunuh dalam pengkhianatan, dan mereka memohon agar disampaikan kepada Nabi bahwa mereka telah bertemu Rabb
Imam Muslim : 3522حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ جَاءَ نَاسٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا أَنْ ابْعَثْ مَعَنَا رِجَالًا يُعَلِّمُونَا الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ سَبْعِينَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُمْ الْقُرَّاءُ فِيهِمْ خَالِي حَرَامٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَدَارَسُونَ بِاللَّيْلِ يَتَعَلَّمُونَ وَكَانُوا بِالنَّهَارِ يَجِيئُونَ بِالْمَاءِ فَيَضَعُونَهُ فِي الْمَسْجِدِ وَيَحْتَطِبُونَ فَيَبِيعُونَهُ وَيَشْتَرُونَ بِهِ الطَّعَامَ لِأَهْلِ الصُّفَّةِ وَلِلْفُقَرَاءِ فَبَعَثَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِمْ فَعَرَضُوا لَهُمْ فَقَتَلُوهُمْ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغُوا الْمَكَانَ فَقَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا قَالَ وَأَتَى رَجُلٌ حَرَامًا خَالَ أَنَسٍ مِنْ خَلْفِهِ فَطَعَنَهُ بِرُمْحٍ حَتَّى أَنْفَذَهُ فَقَالَ حَرَامٌ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ قَدْ قُتِلُوا وَإِنَّهُمْ قَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا
Me zabisa beto [Muhammad bin Hatim] me zabisa beto [‘Affan] me zabisa beto [Hammad] me zabisa beto [Tsabit] katuka na [Anas bin Malik] yandi tubaka nde, ‘Kimvuka mosi ya bantu kwisaka na profete sallallaahu ‘alaihi wasallam, na nima bo tubaka nde, ‘Tinda ti beto bantu ya nkaka sambu na kulonga beto Qurah’. Yo yina yandi tindaka bantu makumi nsambwadi ya kimvuka ya Ansar, bo vandaka kubinga bo Al Qurra - bantu ya mayele na kutanga Koran -. Bo kele bantu yina ke bikalaka ntama ti mambu ya haram, ntangu yonso bo ke tangaka mpi ke longukaka Koran na mpimpa, kansi na mwini bo ke nataka masa na mosquée sambu bo sadila yo sambu na kudikumisa bunkete. Katula yina, bo ke sosaka mpi bankuni, na nima ya kuteka yo, bo ke sadilaka mbongo yina sambu na kusumba madia ya ba suffah ti bansukami. Na nima, Ntumwa sallallahu 'alaihi wasallam tindaka bo na kukwenda ti kimvuka yina. Na nzila bo nwanaka ti kimvuka yina, mpi nsuka-nsuka bo fwaka bo na ntwala nde bo kuma kisika yina bo vandaka kukwenda. Kansi bo sambaka nde: ‘O Allah, pesa nsangu na beto na Profete na beto, nde beto me kutanaka ti Nge. Beto ke sepela na Nge mpi Nge ke sepela na beto’. Anas landaka na kutuba nde, ‘Na ntangu yina muntu mosi vandaka kulanda Haram - mpangi ya tata ya Anas - na nima, yo ke monana nde Haram kukaka kufwa yandi ti dikonga tii kuna yandi nungaka na kufwa yandi. Na nima ya mambu yina Haram tubaka nde, ‘Mono me nunga sambu na Rabb yina kele mfumu ya Kaaba’. Na nima Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tubaka na banduku na yandi nde: ‘Kieleka bampangi na beno me fwa, mpi - na ntwala ya kufwa bo - bo tubaka nde: ‘O Allah, pesa nsangu na beto na Ntumwa na beto, nde beto me kutanaka ti Nge. Beto me sepela na Ngeye ngeye me sepela na beto''.