-

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ قَعْنَبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُرْمَةُ نِسَاءِ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ كَحُرْمَةِ أُمَّهَاتِهِمْ وَمَا مِنْ رَجُلٍ مِنْ الْقَاعِدِينَ يَخْلُفُ رَجُلًا مِنْ الْمُجَاهِدِينَ فِي أَهْلِهِ إِلَّا نُصِبَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقِيلَ لَهُ هَذَا قَدْ خَلَفَكَ فِي أَهْلِكَ فَخُذْ مِنْ حَسَنَاتِهِ مَا شِئْتَ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا ظَنُّكُمْقَالَ أَبُو دَاوُد كَانَ قَعْنَبٌ رَجُلًا صَالِحًا وَكَانَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى أَرَادَ قَعْنَبًا عَلَى الْقَضَاءِ فَأَبَى عَلَيْهِ وَقَالَ أَنَا أُرِيدُ الْحَاجَةَ بِدِرْهَمٍ فَأَسْتَعِينُ عَلَيْهَا بِرَجُلٍ قَالَ وَأَيُّنَا لَا يَسْتَعِينُ فِي حَاجَتِهِ قَالَ أَخْرِجُونِي حَتَّى أَنْظُرَ فَأُخْرِجَ فَتَوَارَى قَالَ سُفْيَانُ بَيْنَمَا هُوَ مُتَوَارٍ إِذْ وَقَعَ عَلَيْهِ الْبَيْتُ فَمَاتَ

ہم سے سعید بن منصور نے بیان کیا، ہم سے [سفیان] نے بیان کیا، انہوں نے [قعنب] سے، انہوں نے [علقمہ بن مرتسد] سے، انہوں نے [ابن بریدہ] سے، انہوں نے اپنے والد سے بیان کیا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مجاہدین کی بیویوں کی عزت ان لوگوں کے لیے ہے جو ان کی ماؤں کی عزت کے برابر ہے، جو آدمی جہاد نہیں کرتا وہ اپنی بیوی کے لیے جہاد کرنے والے کی جگہ نہیں لے گا جب تک کہ قیامت کے دن اس کے ساتھ انصاف نہ کیا جائے، پھر کہا جائے گا: اے اللہ تو اس کی خواہش کو اچھا سمجھ لے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہماری طرف متوجہ ہوئے، پھر فرمایا: تمہارا کیا خیال ہے؟ ابو داؤد نے کہا؛ قناب ایک متقی آدمی تھا، اور ابن ابو لیلیٰ چاہتے تھے کہ قناب ایک ایسا جج بنیں جو عدالتوں کو سنبھالے، لیکن اس نے انکار کر دیا اور کہا۔ مجھے ایک درہم کی کوئی چیز چاہیے، میں اس ضرورت کو پورا کرنے کے لیے کسی سے مدد مانگتا ہوں۔ ابو لیلیٰ نے کہا؛ ہم میں سے کون ہے جو اپنی ضروریات پوری کرنے میں مدد نہیں مانگتا؟ قناب نے کہا؛ مجھے باہر لے جاؤ تاکہ میں غور کر سکوں۔ پھر اسے باہر نکالا گیا اور وہ چھپ گیا۔ سفیان نے کہا؛ وہ چھپا ہوا تھا کہ اچانک ایک مکان اس پر گرا اور وہ مر گیا۔